题西林壁 苏轼的题西林壁原文及翻译：横看成岭侧成峰， 远近高低各不同。 不识庐山真面目， 只缘身在此山中。【注释】 （1）题西林壁：写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐北麓。题：书写，题写。西林：西林...... linx 2024-09-07 8
送春·三月残花落更开 王令的送春·三月残花落更开原文及翻译：三月残花落更开，小檐日日燕飞来。子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。注释落更开：即还有开花者 不信：虽则不信，然春去依旧 赏析 这是一首写景的七言诗，表现了暮春时...... linx 2024-09-07 7
村居·水绕陂田竹绕篱 张舜民的村居·水绕陂田竹绕篱原文及翻译：水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。鉴赏 《村居》是张舜民代表作之一。 “水绕陂田竹绕篱”，选材如同电影镜头的转换，由远景转到...... linx 2024-09-07 10
咏柳·乱条犹未变初黄 曾巩的咏柳·乱条犹未变初黄原文及翻译：乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。解释 ①倚--仗恃，依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快：柳条似乎还没有发黄，但趁着...... linx 2024-09-07 7
暑旱苦热 王令的暑旱苦热原文及翻译：清风无力屠得热，落日着翅飞上山。人固已惧江海竭，天岂不惜河汉干？昆仑之高有积雪，蓬莱之远常遗寒。不能手提天下往，何忍身去游其间？注释 ① “清风无力屠得热，落...... linx 2024-09-07 10
春日偶成·云淡风轻近午天 程颢的春日偶成·云淡风轻近午天原文及翻译：云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。时人不识余心乐，将谓偷闲学少年。注解 此明道先生自咏其闲居自得之趣。言春日云烟淡荡，风日轻清，时当近午，天气融和。傍随于花柳之...... linx 2024-09-07 11
新晴·青苔满地初晴后 刘攽的新晴·青苔满地初晴后原文及翻译：青苔满地初晴后，绿树无人昼梦余。唯有南风旧相识，偷开门户又翻书。译文 夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又掀起桌上的书页...... linx 2024-09-07 8
雨后池上 刘攽的雨后池上原文及翻译：一雨池塘水面平，淡磨明镜照檐楹。东风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。注释 （1）淡磨：轻磨拂拭。古代用铜作镜子，铜磨光以后能清楚地照见人影。 檐楹（y...... linx 2024-09-07 8
登飞来峰 王安石的登飞来峰原文及翻译：飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。 不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。 【注释】 （1）选自《临川先生文集》（中华书局1959年版）。飞来峰：即浙江绍兴城外的宝林...... linx 2024-09-07 10
春夜 王安石的春夜原文及翻译：金炉香尽漏声残，剪剪轻风阵阵寒。春色恼人眠不得，月移花影上栏杆。译文 夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。...... linx 2024-09-07 9
泊船瓜洲 王安石的泊船瓜洲原文及翻译：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？【注释】 1、泊船：停船。泊，停泊。 2、京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸,和瓜洲相对。 ...... linx 2024-09-06 7
叠题乌江亭 王安石的叠题乌江亭原文及翻译：百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？注释 ①乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。 ②江东：指长江下游芜湖、南京...... linx 2024-09-06 12
元日 王安石的元日原文及翻译：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏，千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。【注释】 1. 元日：农历正月初一。2. 一岁除：一年过去了。3. 屠苏：屠苏酒。古时候的风俗...... linx 2024-09-06 11
丰乐亭游春 欧阳修的丰乐亭游春原文及翻译：红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。游人不管春将老，来往亭前踏落花。翻译 红树青山日欲斜， 将要落下的太阳，映着红艳艳的花树和青翠的山峰， 长郊草色绿无涯...... linx 2024-09-06 10
别滁 欧阳修的别滁原文及翻译：花光浓烂柳轻明，酌酒花前送我行。我亦且如常日醉，莫教弦管作离声。译文鲜花盛开柳树明媚的时节，（百姓）为我酌酒饯行，我希望像平日一样开怀畅饮，不愿弦管演奏离别的曲...... linx 2024-09-06 12
乡思 李觏的乡思原文及翻译：人言落日是天涯，望极天涯不见家。 已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。 【译文】 人家说日落的地方是天涯 我能看见日落的地方也就是能看到天涯,却看不见我的...... linx 2024-09-06 9
梅花 王安石的梅花原文及翻译：墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。注释 1．凌寒：冒着严寒。 2．遥：远远的。 3．为：因为。 4．暗香：指梅花的幽香。 5.知道 翻译 墙角...... linx 2024-09-06 9
画眉鸟 欧阳修的画眉鸟原文及翻译：百啭千声随意移，山花红紫树高低。始知锁向金笼听，不及林间自在啼。注释 ①啭：鸟婉转地啼叫 ②随意：随着自己（鸟）的心意。 ③树高低：树林中的高处或低处...... linx 2024-09-06 4
戏答元珍 欧阳修的戏答元珍原文及翻译：春风疑不到天涯，二月山城未见花。残雪压枝犹有橘，冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生乡思，病入新年感物华。曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟。注释 （1）元珍：丁宝臣，字元...... linx 2024-09-06 13
蚕妇 张俞的蚕妇原文及翻译：昨日入城市，归来泪满巾。遍身罗绮者，不是养蚕人。注释 ①蚕（can）妇——养蚕的妇女。蚕，一种昆虫，吐出的丝是重要的纺织原料，主要用来纺织绸缎。 ②张俞—...... linx 2024-09-06 15
晚泊岳阳 欧阳修的晚泊岳阳原文及翻译：卧闻岳阳城里钟，系舟岳阳城下树。正见空江明月来，云水苍茫失江路。夜深江月弄清辉，水上人歌月下归。一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞。注释 ①失江路，意谓江水苍茫，...... linx 2024-09-06 8
夏意 苏舜钦的夏意原文及翻译：别院深深夏簟清，石榴开遍透帘明。树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。注释 别院：正院旁侧的小院簟：竹席觉：睡醒译文 小院在宅庭幽深处，小院深深，曲径通幽，在这极...... linx 2024-09-06 11
陶者 梅尧臣的陶者原文及翻译：陶尽门前土，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。译文 挖尽了门前泥土用来做瓦，可是自己屋顶上却没有一片瓦，有些人寸指不沾泥土，却居住着瓦片如鱼鳞的高楼大厦。 ...... linx 2024-09-06 10
初晴游沧浪亭 苏舜钦的初晴游沧浪亭原文及翻译：夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。注释 ①沧浪亭，苏州园林之一，作者被贬废后购建，取名“沧浪”。 ②连明，直至天明。 艺术特...... linx 2024-09-06 7
鲁山山行 梅尧臣的鲁山山行原文及翻译：适与野情惬，千山高复低。好峰随处改，幽径独行迷。霜落熊升树，林空鹿饮溪。人家在何许？云外一声鸡。注释 ①鲁山：在今河南鲁山县。 ②适：恰好。野情：喜爱山野之情...... linx 2024-09-06 8
