落花·坠素翻红各自伤 宋祁的落花·坠素翻红各自伤原文及翻译：坠素翻红各自伤，青楼烟雨忍相忘。将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。沧海客归珠有泪，章台人去骨遗香。可能无意传双蝶，尽付芳心与蜜房。注释 ①真宗天禧五年(1021...... linx 2024-09-06 11
宿甘露寺僧舍 曾公亮的宿甘露寺僧舍原文及翻译：枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。要看银山拍天浪，开窗放入大江来。注释 ①甘露僧舍：甘露寺。在今江苏镇江北固山上，下临长江。 ②松声万壑（h）：...... linx 2024-09-06 11
东溪 梅尧臣的东溪原文及翻译：行到东溪看水时，坐临孤屿发船迟。野凫眠岸有闲意，老树着花无丑枝。短短蒲茸齐似剪，平平沙石净似筛。情虽不厌住不得，薄暮归来车马疲。赏析 在英才辈出的北宋前期，梅...... linx 2024-09-06 5
山园小梅 林逋的山园小梅原文及翻译：其一众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。其二剪绡零碎点酥乾，向...... linx 2024-09-06 10
柳·晓带轻烟间杏花 寇准的柳·晓带轻烟间杏花原文及翻译：晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙。长条别有风流处，密映钱塘苏小家。译文杏花在细细的如青烟的柳丝中若隐若现，夜晚的露珠轻柔的拂去深绿色柳叶的尘沙。柳枝也有他风流的一...... linx 2024-09-06 8
书河上亭壁 寇准的书河上亭壁原文及翻译：岸阔樯稀波渺茫，独凭危槛思何长。萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。注释 ①这是四首（春、夏、秋、冬）组诗中的第三首。诗前有序，说明此诗是作者被贬谪时写的。 ...... linx 2024-09-06 9
咏傀儡 杨亿的咏傀儡原文及翻译：鲍老当筵笑郭郎，笑他舞袖太郎当。若教鲍老当筵舞，转更郎当舞袖长。赏析 杨亿是宋初西昆体诗派的代表作家之一，其诗，如《泪》、《无题》等组诗，颇能反映出西昆体诗的...... linx 2024-09-06 8
春居杂兴 王禹偁的春居杂兴原文及翻译：两株桃杏映篱斜，妆点商州副使家。何事春风容不得？和莺吹折数枝花。赏析 991年（太宗淳化二年），王禹偁从开封被贬官到商州，任团练副使。此诗即作于次年春。“一郡...... linx 2024-09-06 8
村行 王禹偁的村行原文及翻译：马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。 万壑(h)有声含晚籁，数峰无语立斜阳。 棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。 何事吟余忽惆怅？村桥原树似吾乡。 【译文...... linx 2024-09-06 9
柳枝词·清江一曲柳千条 郑文宝的柳枝词·清江一曲柳千条原文及翻译：清江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。鉴赏 这首《柳枝词》，明代杨慎、胡应麟誉之为神品。它有三妙。 一、故地重游，怀念故人之意欲说还...... linx 2024-09-06 9
侍宴咏石榴 孔绍安的侍宴咏石榴原文及翻译：可惜庭中树，移根逐汉臣。只为来时晚，花开不及春。注释 ①移根：移植。 ②逐：跟随。 ③汉臣：汉朝的臣子，此处指张骞。 ④为：由于。 ⑤不及：赶...... linx 2024-09-06 7
塞上·鸣骹直上一千尺 柳开的塞上·鸣骹直上一千尺原文及翻译：鸣骹直上一千尺，天静无风声更干。碧眼胡儿三百骑，尽提金勒向云看。注释 ①鸣骹：响箭。 ②勒：有嚼口的马络头。 赏析 《塞上》诗主要描写剽悍的北方少数民族...... linx 2024-09-06 5
长安九日诗 江总的长安九日诗原文及翻译：心逐南云逝，形随北雁来。故乡篱下菊，今日几花开？翻译 江总在陈时，官至尚书令，到晚年，陈灭于隋，从此郁郁寡欢。诗人在回扬州途中经山东微县微山亭所咏的这首重阳小...... linx 2024-09-06 12
人日思归 薛道衡的人日思归原文及翻译：入春才七日，离家已二年。人归落雁后，思发在花前。注释 1．人日：古代相传农历正月初一为鸡日，初二为狗日，初三为猪日，初四 为羊日，初五为牛日，初六为马日，...... linx 2024-09-06 8
敕勒歌 北朝乐府的敕勒歌原文及翻译：敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。注释 1．敕勒：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。2．阴山：在今内蒙古自治区北...... linx 2024-09-06 9
折杨柳歌辞 北歌民歌的折杨柳歌辞原文及翻译：（一） 上马不捉鞭，反折杨柳枝①。 蹀座吹长笛，愁杀行客儿②。 （二） 腹中愁不乐，愿作郎马鞭。 出入擐郎臂，蹀座郎膝边③。 （三） 放马两泉泽，...... linx 2024-09-06 7
作蚕丝 南朝民歌的作蚕丝原文及翻译：春蚕不应老，昼夜常怀丝。何惜微躯尽，缠绵自有时。注释①怀丝：双关语，谐“怀思”。②微躯尽：身死。蚕吐丝后即化为蛹。此借喻为了爱情不惜生命。③缠绵：双关语。以蚕丝...... linx 2024-09-06 9
陇头歌辞 北朝民歌的陇头歌辞原文及翻译：其一 陇头流水，流离山下。 念吾一身，飘然旷野。 其二 朝发欣城，暮宿陇头。 寒不能语，舌卷入喉。其三 陇头流水，鸣声幽咽。 遥望秦川，心肝断...... linx 2024-09-06 11
关山月·关山三五月 徐陵的关山月·关山三五月原文及翻译：关山三五月，客子忆秦川。思妇高楼上，当窗应未眠。星旗映疏勒，云阵上祁连。战气今如此，从军复几年。说明 关山月：汉乐府《横吹曲》，本篇拟乐府旧题。这首诗描写了出...... linx 2024-09-06 8
寄王琳 庾信的寄王琳原文及翻译：玉关道路远，金陵信使疏。独下千行泪，开君万里书。译文 玉门关外路遥远， 故都金陵信使稀。 千行眼泪不停流， 万里来信快开启。鉴赏 前二句言南北道远，音...... linx 2024-09-06 9
入若耶溪 王籍的入若耶溪原文及翻译：艅艎何泛泛， 空水共悠悠①。 阴霞生远岫， 阳景逐回流②。 蝉噪林愈静， 鸟鸣山更幽③。 此地动归念， 长年悲倦游④。【注释】 ①艅艎（y）（hu...... linx 2024-09-06 10
晚出新亭 阴铿的晚出新亭原文及翻译：大江一浩荡，离悲足几重。潮落犹如盖，云昏不作峰。远戍唯闻鼓，寒山但见松。九十方称半，归途讵有踪。译文 江水浩荡而去，离愁却袭上心来，真是几重波浪几重悲啊。 ...... linx 2024-09-06 10
诏问山中何所有赋诗以答 陶弘景的诏问山中何所有赋诗以答原文及翻译：山中何所有，岭上多白云。只可自怡悦，不堪持赠君。注释 （1）诏：帝王所发的文书命令. （2）怡悦：取悦；喜悦。 译文 你问我我山中有什么。 那我就告...... linx 2024-09-06 9
咏早梅 何逊的咏早梅原文及翻译：兔园标物序，惊时最是梅。衔霜当路发，映雪拟寒开。枝横却月观，花绕凌风台。朝洒长门泣，夕驻临邛杯。应知早飘落，故逐上春来。注释 ①兔园：本是汉梁孝王的园名，这里...... linx 2024-09-06 6
